Jeg ved, du har problemer i byen... men jeg har et par problemer, jeg gerne vil have, du tager dig af.
Znam da imaš mnogo problema u stanici ali i ja imam nekih problema koje želim da rešiš.
Der er et par ting, jeg gerne vil lette mit hjertet for.
Ima nekoliko stvari koje bih ja hteo da skinem s duše.
Der er noget, jeg gerne vil sige.
Ima nešto... što želim da ti kažem.
Der er så meget, jeg gerne vil sige.
Ima toliko toga što bih ti želeo reæi.
Ved du, hvad jeg gerne vil have?
A znaš li šta bih ja voleo?
Der er noget, jeg gerne vil fortælle dig.
Dakle, hteo bih ti reæi nešto.
Jeg har noget, jeg gerne vil tale med dig om.
Ketrin, imaš li vremena da porazgovaramo o nekim stvarima?
Og der er tilfældigvis noget, jeg gerne vil have.
A ja sluèajno nešto baš želim.
Der er noget, jeg gerne vil sige til dig.
Hteo sam nešto da ti kažem.
Der er noget jeg gerne vil vise dig.
Želim ti pokazati nešto što neæeš verovati.
Der er så meget, jeg gerne vil sige til dig.
Moram toliko toga da ti kažem.
Og der er mange, jeg gerne vil dræbe.
Pa, uèe me da budem Kršèanin.
Der er faktisk noget, jeg gerne vil fortælle dig.
U stvari, hteo sam nešto da ti kažem.
Der er så mange ting, jeg gerne vil fortælle dig.
Toliko je stvari koje bih hteo da ti kažem.
Hvad jeg gerne vil vide er navnet på det russiske svin i din regering, der gav ordren.
Želim da znam ime ruske svinje iz tvoje vlade koja je naredila to.
Det er det, jeg gerne vil snakke om.
Upravo ono zbog èega sam te zvao.
Jeg har noget, jeg gerne vil sige.
Razmišljao sam o neèemu i želeo bih da poprièamo o tome.
Som professionel i spillebranchen er det præcis den type kunde, jeg gerne vil have.
Kao profesionalac u poslu, upravo to je tip klijenata koje želim.
Der er noget, jeg gerne vil vise jer.
Društvo, treba nešto da vam pokažem.
Jeg gør ikke altid det rigtige men jeg er præcis, hvor jeg gerne vil være.
Možda ne uradim sve kako treba, ali tamo sam gde želim da budem.
Der er noget, jeg gerne vil spørge dig om.
Постоји нешто што сам желео да вас питам.
Der er noget, jeg gerne vil.
Postoji jedna stvar koju volim da radim.
Der er noget, jeg gerne vil tale med dig om.
Ima nekih stvari o kojima bih hteo da razgovaram sa tobom.
Barry er ikke den eneste her, jeg gerne vil passe på.
Barry nije jedina osoba koju želim držati sigurnu.
Jeg har svært ved at være social med andre mennesker, selv om jeg gerne vil.
Imam poteškoæa u zbližavanju s ljudima koje ne poznajem, ali želim da ih upoznam.
Der er noget andet, jeg gerne vil spørge om, Nyx Ulric.
Хоћу још нешто да те питам.
Eric Whitacre. Mit navn er Britlin Losee og det her er en video som jeg gerne vil lave til dig.
Ја сам Бритлин Луси, а овај видео желим да снимим за Вас.
Det jeg gerne vil afslutte med i dag er et første kig på "Sleep" af det Virtuelle Kor 2.0.
Данас бих волео да завршим са првим погледом на "Sleep", Виртуелни Хор 2.0.
Den næste projekt jeg gerne vil vise blev givet til mig i en mail fra en fremmed.
Sledeći projekat koji želim da vam pokažem stigao je do mene putem e-maila koji mi je poslao stranac.
Jeg vil gerne slutte af med at fortælle, hvad jeg gerne vil gøre i fremtiden.
Za kraj bih pomenuo šta želim da radim u budućnosti.
Hvad jeg gerne vil gøre nu er at vise en håndfuld helt særlige hemmeligheder fra den samling, og det starter med denne.
Сада бих волео да са вама поделим неколико посебних тајни из те колекције, почињући са овом.
Så, jeg tror jeg gerne vil stille jer det spørgsmål.
Zato bih želeo da vam postavim to pitanje.
Men hvad jeg gerne vil fremhæve er, at selv om succes er fint,
Ali ono što bih svakako želeo da istaknem jeste uspeh.
(Latter) Der har været tre temaer, ikke sandt, igennem hele konferencen, som er relevante for det jeg gerne vil tale om.
Tri teme se provlače kroz ovu konferenciju, koje su povezane sa onim o čemu želim da pričam.
om de neurologiske årsager til ordblindhed i børn, at jeg stødte på en overraskende kendsgerning, som jeg gerne vil dele med jer i dag.
na temu neuroloških uzroka disleksije kod dece naišla sam na zapanjujuću činjenicu koju bih volela da podelim sa vama danas.
Disse lande rejser sig mere end økonomen og vil være særdeles interessant at følge dette over året, som jeg gerne vil have at I skal kunne med alle de offentligt finansierede data.
Ове земље се подижу више него економија и биће врло интересантно пратити ово током целе године, као што бих волео да то можете са свим јавно-финансираним подацима.
1.4059040546417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?